Ardennes Thiérache

L’his­­­­­toire/Geschie­­­­­­de­­­­­­nis

Dirk Rutgers et Aart Zeeman viennent sur le terri­­­­­­­­­­toire depuis long­­­­­­­­­­temps et aiment beau­­­­­­­­­­coup la région. « Au cours de toutes ces années, nous avons vu pas mal de paysages magni­­­­­­­­­­fiques, visité des endroits inté­­­­­­­­­­res­­­­­­­­­­sants et fait des rencontres spéciales.Nous aimons parta­­­­­­­­­­ger des infor­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­tions, des expé­­­­­­­­­­riences et des conseils et aime­­­­­­­­­­rions vous invi­­­­­­­­­­ter à décou­­­­­­­­­­vrir cette région fantas­­­­­­­­­­tique avec nous. » 

Dirk Rutgers en Aart Zeeman, komen hier al langere tijd en zijn nogal verzot geraakt op de streek. Inmid­­­­­­­­­­dels hebben we in al die jaren behoor­­­­­­­­­­lijk wat van de prach­­­­­­­­­­tige omge­­­­­­­­­­ving gezien, inter­­­­­­­­­­es­­­­­­­­­­sante plek­­­­­­­­­­ken bezocht en bijzon­­­­­­­­­­dere ontmoe­­­­­­­­­­tin­­­­­­­­­­gen gehad. “Daar zou je ‘ns wat mee moeten doen”, klonk het. En zo is Arden­­­­­­­­­­nenF­­­­­­­­­­ran­­­­­­­­­­krijk.nl gebo­­­­­­­­­­ren. We vinden het leuk om infor­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­tie, erva­­­­­­­­­­rin­­­­­­­­­­gen en tips te delen en nodi­­­­­­­­­­gen je dan ook graag uit om hier het fantas­­­­­­­­­­tische gebied met ons te ontdek­­­­­­­­­­ken. Wees welkom op de plek voor lief­­­­­­­­­­heb­­­­­­­­­­bers en connais­­­­­­­­­­seurs: Arden­­­­­­­­­­nenF­­­­­­­­­­ran­­­­­­­­­­krijk.nl.

La Forge/ Smee­­­­­­de­­­­­­rij

L’an­­­­­­­­­cienne forge au centre du village de Blan­­­­­­­­­­che­­­­­­­­­­fosse est aujourd’­­­­­­­­­hui deve­­­­­­­­­­nue un lieu de rencontre et d’ac­­­­­­­­­cueil pour les voya­­­­­­­­­­geurs et les rési­­­­­­­­­­dents de France, des Pays-Bas et de Belgique. Pendant de nombreuses années, la forge de la famille Duterque a été le cœur battant au cœur du village de Blan­­­­­­­­­­che­­­­­­­­­­fosse. Le forge­­­­­­­­­­ron André, avec le méca­­­­­­­­­­ni­­­­­­­­­­cien auto­­­­­­­­­­mo­­­­­­­­­­bile Macra, étaient les cerveaux tech­­­­­­­­­­niques de toute la région. Ils avaient une solu­­­­­­­­­­tion pour chaque problème, des trac­­­­­­­­­­teurs aux char­­­­­­­­­­rettes à cheval et la produc­­­­­­­­­­tion et l’ajus­­­­­­­­­­te­­­­­­­­­­ment des fers à cheval aux chevaux. Monsieur André est décédé à l’âge de 87 ans après une jour­­­­­­­­­­née de travail sur le toit. Des décen­­­­­­­­­­nies plus tard, on parle toujours du forge­­­­­­­­­­ron avec admi­­­­­­­­­­ra­­­­­­­­­­tion. Nous lui rendons homma­­­­­­­­­­ge… 

De voor­­­­­­­­­­ma­­­­­­­­­­lige smede­­­­­­­­­­rij in het centrum van het dorpje van Blan­­­­­­­­­­che­­­­­­­­­­fosse is inmid­­­­­­­­­­dels een welkome ontmoe­­­­­­­­­­ting­s­­­­­­­­­plek gewor­­­­­­­­­­den voor reizi­­­­­­­­­­gers en bewo­­­­­­­­­­ners uit Fran­­­­­­­­­­krijk, Neder­­­­­­­­­­land en België. De smede­­­­­­­­­­rij van de fami­­­­­­­­­­lie Duterque was jaren­­­­­­­­­­lang het klop­­­­­­­­­­pend hart in het midden van het dorp Blan­­­­­­­­­­che­­­­­­­­­­fosse. Smid André was samen met auto­­­­­­­­­­mon­­­­­­­­­­teur Macra het tech­­­­­­­­­­nische brein van de hele omge­­­­­­­­­­ving. Voor elk probleem had hij een oplos­­­­­­­­­­sing, van trac­­­­­­­­­­to­­­­­­­­­­ren tot paar­­­­­­­­­­den­­­­­­­­­­kar­­­­­­­­­­ren en het produ­­­­­­­­­­ce­­­­­­­­­­ren en aanbren­­­­­­­­­­gen van hoefij­­­­­­­­­­zers bij de paar­­­­­­­­­­den. Monsieur André is op 87-jarige leef­­­­­­­­­­tijd na een dag werken aan de dakbe­­­­­­­­­­dek­­­­­­­­­­king en onder het genot van een borrel inges­­­­­­­­­­la­­­­­­­­­­pen. Decen­­­­­­­­­­nia later wordt er nog steeds met bewon­­­­­­­­­­de­­­­­­­­­­ring over de smid gespro­­­­­­­­­­ken. We houden hem in ere…